Balenyà és un nom més que mil•lenari. La primera referència data del 955, i el nom prové d’una gran propietat o vila rural, anomenada Balegnano, d’on ha derivat la forma catalana Balenyà.
El primer nucli es va crear als voltants del Santuari de la Mare de Déu de l’Ajuda, de forma que en aquesta zona podríem dir que hi ha el Balenyà històric.
Però a mitjans del segle XVI es va crear l’embrió d’allò que avui coneixem per Els Hostalets de Balenyà, fruit de la seva excel•lent localització geogràfica. Així, aquest espai es troba just al capdamunt de l’antiga pujada de Pujolric o de Sant Antoni i, a més, era on es trobava la bifurcació del camí de la Cerdanya i del camí ral; tots dos molt transitats per carreters i traginers.
Això va fer que a mitjans del segle XVI s’hi construïssin dos hostals per a traginers i viatgers, on es podia fer una aturada després d’haver superat el que era la darrera dificultat en el camí cap a la Plana de Vic. Així es va formar aquest nucli a l’entrada del Congost i al capdamunt de la pujada de Sant Antoni. I d’aquí el nom d’Els Hostalets de Balenyà per fer referència a aquest espai d’hostalatge que es trobava al terme de Balenyà. Les primeres notícies d’aquest nucli daten del 1551.
Al 1879 s’hi aixecà la capella de Sant Josep, aleshores sense campanar ni la façana actual. Va ser el 1948 quan els veïns del municipi van celebrar el trasllat de Sant Fruitós de la vella parròquia –actualment Santuari de l’Ajuda- a la de Sant Josep, passant a ser coneguda amb el nom de parròquia de Sant Fruitós de Balenyà.
És aquesta referència històrica la que ha portat a conservar el nom de Balenyà per fer referencia al conjunt del municipi. Un municipi que, per aquests fets històrics, té dos nuclis de població.
Per tant, podríem dir que el nom de Balenyà és l’adequat per fer referència al terme municipal i, específicament, al nucli històric; mentre que Els Hostalets de Balenyà es correspon al nucli que es va generar arran de l’encreuament dels camins de la Cerdanya i del camí ral, on actualment hi ha la major part de la població.
L’origen del nom de Balenyà
Sembla que el nom de Balenyà podría derivar del llatí “vall” i de l’àrab clàssic “aljanàn”, que vol dir “dels jardins”. Si això fos cert, podríem pensar que Balenyà vol dir quelcom així com la “vall dels jardins”.
Darrera modificació: 18-11-15 a les 20:32
